In Web3 governance, delegation refers to the process where token holders transfer their voting power or decision-making authority to a trusted representative, allowing more efficient participation in decentralized decision-making processes.